Hi Andy,
Looks like you've got the infamous align the boot latches scenario. The way I've been told to do this (although I've not had to do it myself yet) is as follows: -
1) Loosen the latches off slightly so there is a bit of play in the latches.
2) Now shut the boot.
3) Climb inside the car, fold down the rear seats and lie in the boot compartment.
4) You should now be able to access the bolts inside. Tighten them up.
5) Check operation and apply a small amount of copper grease to the latches.
Like I say, I've never tried this but it is supposed to be the quickest and easiest way to do it. Let me know if it works.
Ben
